<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Paul Eber | Enghave Barok</title>
	<atom:link href="https://enghavebarok.dk/tag/paul-eber/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://enghavebarok.dk</link>
	<description>På opdagelse i Bachs univers</description>
	<lastBuildDate>Tue, 30 Nov 2021 17:59:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>da-DK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
	<item>
		<title>BWV 16 »Herr Gott, dich loben wir«</title>
		<link>https://enghavebarok.dk/bwv-16/</link>
					<comments>https://enghavebarok.dk/bwv-16/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Enghave Barok]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2016 14:42:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KANTATER]]></category>
		<category><![CDATA[Nytårsdag]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Eber]]></category>
		<category><![CDATA[Georg Christian Lehms]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://enghavebarok.dk/?p=1449</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_pb_with_background et_pb_fullwidth_section et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_fullwidth_post_title_0 et_pb_post_title  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_dark et_pb_image_below"   >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_title_container">
					<h1 class="entry-title">BWV 16 »Herr Gott, dich loben wir«</h1>
				</div>
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_2 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_3_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div id="eb_tabs" class="et_pb_module et_pb_tabs et_pb_tabs_0 " >
				
				
				
				
				<ul class="et_pb_tabs_controls clearfix">
					<li class="et_pb_tab_0 et_pb_tab_active"><a href="#">Noter</a></li><li class="et_pb_tab_1"><a href="#">Tysk tekst</a></li><li class="et_pb_tab_2"><a href="#">Oversættelse</a></li>
				</ul>
				<div class="et_pb_all_tabs">
					<div class="et_pb_tab et_pb_tab_0 clearfix et_pb_active_content">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_tab_content">Kantate 16 ”Herr Gott, dich loben wir” er skrevet til Nytårsdag 1726 og hører dermed til tredje cyklus af Leipzig-kantater. Kantatens tekst er taget fra Darmstad-poeten Georg Christian Lehms udgivelse Gottgefälliges kirchen-Opffer (1711), som Bach sandsynligvis ejede et eksemplar af, og gjorde brug af tekster fra i hele seks kantater i 1726. Kantate 16 er på forskellig vis knyttet til de to foregående års nytårskantater: Dens tekst har, ligesom i nytårskantaten fra 1725, <em>Kantate 41 &#8220;Jesu, nun sei gepreiset&#8221;</em>, fokus på lovprisning og taksigelse uden referencer til dagens læsning om Jesu omskærelse, og til nytårskantaten fra 1724, <em>Kantate 190 &#8220;Singet dem Herrn ein neues Lied&#8221;</em>, idet, at de fire første linjer af Luthers tyske <em>Te Deum</em> citeres i åbningskoret. Men i modsætning til de to ovennævnte nytårskantater, som er festligt anlagt med både pauker og trompeter, lægger Kantate 16 i højere grad op til andagt, snarer end fest og har et mere ydmygt instrumentarium bestående af strygere, oboer og et enkelt horn.</p>
<p>Åbningskoret er en koncentreret cantus firmus-sats på blot 34 takter, som efter et kort continuo-forspil eksekveres som ét livligt polyfont forløb uden mellemspil mellem de fire cantus firmus-linjer. Udover de tre polyfone stemmer under sopranens cantus firmus, tilføjer Bach også en selvstændig overstemme i 1. violin og obo, så der opstår en femstemmig tekstur. En effekt Bach typisk benytter som en glorie over særlige tekster, som vi eksempelvis tidligere har hørt her i Enghave i BWV 238 Sanctus i D.</p>
<p>I kantatens første recitativ fanger bassen an og lovpriser Herren med reference til Salmernes Bog:<em> ”Der Tempel schallt von Psaltern und Harfen”</em> og afslutter med det retoriske spørgsmål som overledning til den følgende sats: <em>”O! sollte darum nicht ein neues Lied erklingen und wir in heißer Liebe singen?”</em> Og bassen svarer selv: <em>”Laßt uns jauchzen, laßt uns freuen”</em> som en opildnende kantor for menigheden. Satsen er angivet som Arie og er som sådan en dialog mellem bassolisten (kantor) og tutti-ensemblet (menigheden) i en fri dacapo-form. I B-delen træder bassen frem med to længere soloafsnit, hvor teksten <em>”Krönt und segnet seine Hand”</em> illustreres med en udskrevet forsiring, som på nodebilledet fuldstændig ligner en krone.</p>
<p>I det følgende recitativ beder kontratenoren for alt godt i det nye år og for beskyttelse af kirke, skole og landbrug, og slutter med forvisning om frelsen i Jesus. Dermed sættes stemningen for tenorens arie, som ledsages af et instrument i tenor-leje. I førsteopførelsen var det en obo da caccia, men ved en senere opførelse, sandsynligvis i 1731, foreskrev Bach en Violetta, altså en tenorstryger, som enten kan have været en viola eller en tenorgambe. En fin detalje, der er værd at bemærke, er overledningen fra B-delen, som elegant føres tilbage til A-delens <em>Geliebter Jesu, du allein sollst unser Seelen Reichtum sein</em>.</p>
<p>Kantaten afrundes med en sidste lovprisning og bøn for det nye år i den afsluttende firestemmige koral.</p>
<p style="text-align: right;"><em>© Enghave Barok og Jakob Bloch Jespersen - gengivelse tilladt med tydelig kreditering</em></p></div>
			</div><div class="et_pb_tab et_pb_tab_1 clearfix">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_tab_content"><strong>1. Coro</strong><br />
Herr Gott, dich loben wir,<br />
Herr Gott, wir danken dir.<br />
Dich, Gott Vater in Ewigkeit,<br />
Ehret die Welt weit und breit.</p>
<p><strong>2. Recitativo B</strong><br />
So stimmen wir<br />
Bei dieser frohen Zeit<br />
Mit heißer Andacht an<br />
Und legen dir,<br />
O Gott, auf dieses neue Jahr<br />
Das erste Herzensopfer dar.<br />
Was hast du nicht von Ewigkeit<br />
Vor Heil an uns getan,<br />
Und was muss unsre Brust<br />
Noch jetzt vor Lieb und Treu verspüren!<br />
Dein Zion sieht vollkommne Ruh,<br />
Es fällt ihm Glück und Segen zu;<br />
Der Tempel schallt<br />
Von Psaltern und von Harfen,<br />
Und unsre Seele wallt,<br />
Wenn wir nur Andachtsglut in Herz und Munde führen.<br />
O, sollte darum nicht ein neues Lied erklingen<br />
Und wir in heißer Liebe singen?</p>
<p><strong>3. Aria <em>B</em> e Coro</strong><br />
Lasst uns jauchzen, lasst uns freuen:<br />
Gottes Güt und Treu<br />
Bleibet alle Morgen neu.<br />
<em>Krönt und segnet seine Hand,</em><br />
<em> Ach so glaubt, dass unser Stand</em><br />
<em> Ewig, ewig glücklich sei.</em></p>
<p><strong>4. Recitativo A</strong><br />
Ach treuer Hort,<br />
Beschütz auch fernerhin dein wertes Wort,<br />
Beschütze Kirch und Schule,<br />
So wird dein Reich vermehrt<br />
Und Satans arge List gestört;<br />
Erhalte nur den Frieden<br />
Und die beliebte Ruh,<br />
So ist uns schon genug beschieden,<br />
Und uns fällt lauter Wohlsein zu.<br />
Ach! Gott, du wirst das Land<br />
Noch ferner wässern,<br />
Du wirst es stets verbessern,<br />
Du wirst es selbst mit deiner Hand<br />
Und deinem Segen bauen.<br />
Wohl uns, wenn wir<br />
Dir für und für,<br />
Mein Jesus und mein Heil, vertrauen.</p>
<p><strong>5. Aria T</strong><br />
Geliebter Jesu, du allein<br />
Sollst meiner Seelen Reichtum sein.<br />
Wir wollen dich vor allen Schätzen<br />
In unser treues Herze setzen,<br />
Ja, wenn das Lebensband zerreißt,<br />
Stimmt unser gottvergnügter Geist<br />
Noch mit den Lippen sehnlich ein:<br />
Geliebter Jesu, du allein<br />
Sollst meiner Seelen Reichtum sein.</p>
<p><strong>6. Choral</strong><br />
All solch dein Güt wir preisen,<br />
Vater ins Himmels Thron,<br />
Die du uns tust beweisen<br />
Durch Christum, deinen Sohn,<br />
Und bitten ferner dich,<br />
Gib uns ein friedlich Jahre,<br />
Vor allem Leid bewahre<br />
Und nähr uns mildiglich.</div>
			</div><div class="et_pb_tab et_pb_tab_2 clearfix">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_tab_content"><strong>1. Kor</strong><br />
Gud, vi lovpriser dig,<br />
Gud, vi takker dig.<br />
Vi ærer dig, Gudfader<br />
i evighed, overalt på jorden.</p>
<p><strong>2. Recitativ B</strong><br />
Så istemmer vi da<br />
af hjertet<br />
andægtige og glade<br />
oh Gud, din pris<br />
i dette nye år.<br />
Hvad har du dog<br />
fra evighed<br />
gjort os af godt,<br />
og hvor inderligt mærker vi<br />
stadig din kærlighed og trofasthed!<br />
Dit Zion oplever den fuldkomne ro,<br />
og lykke og velsignelse tilfalder det.<br />
Templet genlyder<br />
af salmer og harper,<br />
og vor sjæl flyder over,<br />
optændt af andagtsglød<br />
i hjerte og mund.<br />
Skulle da ikke<br />
en ny sang lyde,<br />
og vi synge af inderlig kærlighed?</p>
<p><strong>3. Arie <em>B</em> &amp; Kor</strong><br />
Lad os juble, lad os glæde os:<br />
Guds godhed og trofasthed<br />
er ny hver morgen.<br />
<em>Om Hans hånd kroner og velsigner,</em><br />
<em> da tør vi tro, at vi i vor stand</em><br />
<em> er evigt lykkelige.</em></p>
<p><strong>4. Recitativ A</strong><br />
Vor trofaste tilflugt,<br />
beskyt dit dyrebare ord,<br />
skærm kirke og skole,<br />
da vokser dit rige,<br />
og Satans list knuses.<br />
Oprethold freden<br />
og roen,<br />
da har du skænket os nok,<br />
og vi oplever lutter velvære.<br />
Oh Gud, du vil<br />
fortsat vande jorden<br />
og stadig forbedre landet,<br />
med din hånd vil du selv<br />
opbygge det.<br />
Det går os vel,<br />
når vi hele tiden<br />
stoler på dig, Jesus vor frelser.</p>
<p><strong>5. Arie T</strong><br />
Jesus, du alene<br />
skal være min sjæls rigdom.<br />
Vi vil værdsætte dig over alt andet<br />
og bære dig i vort trofaste hjerte.<br />
Ja selv når livstråden brister<br />
istemmer vore læber<br />
med længsel:<br />
Jesus, du alene<br />
skal være min sjæls rigdom.</p>
<p><strong>6. Koral</strong><br />
Fader på himlens trone<br />
vi priser din godhed,<br />
som du viser os ved din søn,<br />
Jesus Kristus<br />
og beder dig<br />
giv os et år med fred,<br />
bevar os fra alt ondt<br />
og vær vor milde giver.</p>
<p style="text-align: right;"><em>© Enghave Barok og Bente Marie Braarud - gengivelse tilladt med tydelig kreditering</em></p></div>
			</div>
				</div>
			</div><div id="eb_tabs_fakta" class="et_pb_module et_pb_code et_pb_code_0 et_pb_tab">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_code_inner"><p><strong>Tekst:</strong> 1.-5. sats: Georg Christian Lehms 1711; 6. sats: Paul Eber ca. 1580<br /><strong>Besætning:</strong> Solister: A T B, Kor: S A T B, Horn, Obo I/II, Obo da caccia, Violin I/II, Viola, Violetta, Continuo<br /><strong>Plads i kirkeåret:</strong> Nytårsdag<br /><strong>Første opførelse:</strong> 1. januar 1726 i Leipzig </p> <p><strong>Opført af Enghave Barok:</strong> 29. november 2015 i Enghave Kirke </p> </div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_code et_pb_code_1">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_code_inner"><ul class="et_pb_tabs_controls et_pb_tabs"><a href="#eb_tabs" onclick="noter()"><li class="et_pb_tab_0 eb_tabs_txt">Noter</li></a><a href="#eb_tabs" onclick="txt_de()"><li class="et_pb_tab_1 eb_tabs_txt">Tysk tekst</li></a><a href="#eb_tabs" onclick="txt_dk()"><li class="et_pb_tab_2 eb_tabs_txt">Oversættelse</li></a></ul></div>
			</div><div id="eb_tabs_meta" class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>Find andre Bachværker til <a href="https://enghavebarok.dk/category/kirkeaar/nytaarsdag/" title="View all posts in Nytårsdag" target="_self">Nytårsdag</a> (som Enghave Barok har opført)</p>
<p>Find alle Bachværker med tekst af <a href="https://enghavebarok.dk/tag/paul-eber/" title="View Paul Eber"  target="_self">Paul Eber</a>, <a href="https://enghavebarok.dk/tag/georg-christian-lehms/" title="View Georg Christian Lehms"  target="_self">Georg Christian Lehms</a> (som Enghave Barok har opført)</p>
</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_sidebar_0 et_pb_widget_area clearfix et_pb_widget_area_right et_pb_bg_layout_light et_pb_sidebar_no_border">
				
				
				
				
				<div id="custom_html-8" class="widget_text et_pb_widget widget_custom_html"><div class="textwidget custom-html-widget"><div id="sidebar_begivenheder">

</div>
<div id="sidebar_bach_butik">

</div>
<script type="text/javascript">
 jQuery(document).ready(function() { jQuery('.lightbox-trigger-begpop').click(function(e) { e.preventDefault(); jQuery.magnificPopup.open({ items: {src:'#beg-pop'}, type:'inline' });});
N2R('#n2-ss-22', function($, slider){
    jQuery('.beg01').click(function(){ slider.slide(0);});
     jQuery('.beg02').click(function(){setTimeout(function(){slider.slide(1);},800);});
     jQuery('.beg03').click(function(){setTimeout(function(){slider.slide(2);},800);});
     jQuery('.beg04').click(function(){setTimeout(function(){slider.slide(3);},800);});
});});
</script>
<div id="beg-pop" class="lightbox-content-begpop pop-margin">
</div>
</div></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://enghavebarok.dk/bwv-16/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BWV 127 »Herr Jesu Christ, wahr’ Mensch und Gott«</title>
		<link>https://enghavebarok.dk/bwv-127/</link>
					<comments>https://enghavebarok.dk/bwv-127/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Enghave Barok]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Dec 2016 09:07:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[KANTATER]]></category>
		<category><![CDATA[Fastelavns søndag]]></category>
		<category><![CDATA[Anonym Digter]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Eber]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://enghavebarok.dk/?p=1574</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_4 et_pb_with_background et_pb_fullwidth_section et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_fullwidth_post_title_1 et_pb_post_title  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_dark et_pb_image_below"   >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_title_container">
					<h1 class="entry-title">BWV 127 »Herr Jesu Christ, wahr’ Mensch und Gott«</h1>
				</div>
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_5 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_3_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div id="eb_tabs" class="et_pb_module et_pb_tabs et_pb_tabs_1 " >
				
				
				
				
				<ul class="et_pb_tabs_controls clearfix">
					<li class="et_pb_tab_3 et_pb_tab_active"><a href="#">Noter</a></li><li class="et_pb_tab_4"><a href="#">Tysk tekst</a></li><li class="et_pb_tab_5"><a href="#">Oversættelse</a></li>
				</ul>
				<div class="et_pb_all_tabs">
					<div class="et_pb_tab et_pb_tab_3 clearfix et_pb_active_content">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_tab_content"><p><em>”Se, vi drage op til Jerusalem, og alle de Ting, som ere skrevne ved Profeterne, skulle fuldbyrdes på Menneskesønnen. Thi han skal overgives til Hedningerne og spottes, forhånes og bespyttes, og de skulle hudstryge og ihjelslå ham; og på den tredje Dag skal han opstå”.</em> Således lyder Jesu forudsigelse af sin forestående lidelse og død i Lukasevangeliet 18,31-43, som læses på Quinquagesima søndag (Fastelavn) &#8211; markeringen af, at der er 50 dage til påske &#8211; hvortil koralkantaten BWV 127 blev skrevet og opført 11. februar 1725 som led i den anden årgang kantater, som Bach komponerede i Leipzig.</p>
<p>Citatet fra Lukasevangeliet er ikke tekstgrundlaget for kantate 127 ”Herr Jesu Christ, wahr’ Mensch und Gott”. Det er derimod Paul Ebers begravelsessalme af samme navn, der gengives som cantus firmus i sopranstemmen i åbningskoret. Men Bach lader naturligvis ikke referencen til Lukasevangeliet gå ubemærket hen. I åbningskoret indfletter Bach derfor det tyske Agnus Dei: <em>”O Lamm Gottes, unschuldig”</em> (O du Guds lam uskyldig), først i strygerne og siden i fløjte og obo. Salmen lader Bach senere indgå i åbningskoret til Matthæuspassionen; men i Kantate 127 bruges den altså til at binde Paul Ebers begravelsessalme sammen med dagens læsning om påskens komme på mest raffineret vis.</p>
<p>De næste vers af Paul Ebers salme er i de følgende satser blevet omarbejdet af en ukendt tekstforfatter. 2. og 3. vers gengives i form af et tenorrecitativ (kantatens 2. sats), og 4. vers bliver brugt i den smukke sopranarie <em>”Die Seele ruht”</em> (kantatens 3. sats) med den for Bach helt unikke instrumentering: obligat obo akkompagneret af to blokfløjter &#8211; markeret staccato &#8211; og continuo. I ariens B-del til teksten<em> ”Ach, ruft mich bald, ihr Sterbeglokken”</em> (Ak, kald snart på mig, I dødsklokker), tilføjes desuden pizzicato spillende&nbsp;strygere for at gengive klokkerne og tidens gang<span class="haevet">1</span>.</p>
<p>I 4. sats (vers 5-7 af Ebers salme) illustreres Dommedag – nu selvfølgelig med trompet – i hvad der udvikler sig til et slags formmæssigt inferno: Satsen lægger ud med et accompagnato-recitativ for derefter at gå over i en arioso, som både hvad angår tekst og musik, direkte gengiver Eber: <em>”Fürwahr, fürwahr, euch sage ich”</em>. Dette afløses af et infernalsk 6/8-afsnit med teksten<em> ”Wenn Himmel und Erde im Feuer vergehen”</em>, som giver mindelser om det berømte kor fra Matthæuspassionen: <em>”Sind Blitze, Sind Donner…”</em>. Herefter citeres Eber igen direkte i arioso-form:<em> ”Er wird nicht kommen ins Gericht”</em>, og atter afbrydes ariosoen af et 6/8-afsnit: <em>”Ich breche mit starker und helfender Hand”</em>. Denne form gentages endnu en gang med de første tekstled, og satsen udgør på den måde en sær hybrid mellem den typiske A-B-A-form og den for Bach i de år mere atypiske rondeau-form.</p>
<p>Kantaten afsluttes, som så ofte, med en firestemmig koraludsættelse, hvor Ebers 8. vers gengives på enklere og mere traditionel vis.</p>
<p><span class="haevet">1</span><em> Lignende klokkemotiver findes bl.a. i kantaterne 8, 73, 95, 161 og 198.</em></p>
<p style="text-align: right;"><em>© Enghave Barok og Jakob Bloch Jespersen - gengivelse tilladt med tydelig kreditering</em></p></div>
			</div><div class="et_pb_tab et_pb_tab_4 clearfix">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_tab_content"><p><strong>1. Coro</strong><br />
Herr Jesu Christ, wahr&#8217; Mensch und Gott,<br />
Der du littst Marter, Angst und Spott,<br />
Für mich am Kreuz auch endlich starbst<br />
Und mir deins Vaters Huld erwarbst,<br />
Ich bitt durchs bittre Leiden dein:<br />
Du wollst mir Sünder gnädig sein.</p>
<p><strong>2. Recitativo T</strong><br />
Wenn alles sich zur letzten Zeit entsetzet,<br />
Und wenn ein kalter Todesschweiß<br />
Die schon erstarrten Glieder netzet,<br />
Wenn meine Zunge nichts, als nur durch Seufzer spricht<br />
Und dieses Herze bricht:<br />
Genug, dass da der Glaube weiß,<br />
Dass Jesus bei mir steht,<br />
Der mit Geduld zu seinem Leiden geht<br />
Und diesen schweren Weg auch mich geleitet<br />
Und mir die Ruhe zubereitet.</p>
<p><strong>3. Aria S</strong><br />
Die Seele ruht in Jesu Händen,<br />
Wenn Erde diesen Leib bedeckt.<br />
Ach ruft mich bald, ihr Sterbeglocken,<br />
Ich bin zum Sterben unerschrocken,<br />
Weil mich mein Jesus wieder weckt.</p>
<p><strong>4. Recitativo e Aria B</strong><br />
Wenn einstens die Posaunen schallen,<br />
Und wenn der Bau der Welt<br />
Nebst denen Himmelsfesten<br />
Zerschmettert wird zerfallen,<br />
So denke mein, mein Gott, im besten;<br />
Wenn sich dein Knecht einst vors Gerichte stellt,<br />
Da die Gedanken sich verklagen,<br />
So wollest du allein,<br />
O Jesu, mein Fürsprecher sein<br />
Und meiner Seele tröstlich sagen:<br />
Fürwahr, fürwahr, euch sage ich:<br />
Wenn Himmel und Erde im Feuer vergehen,<br />
So soll doch ein Gläubiger ewig bestehen.<br />
Er wird nicht kommen ins Gericht<br />
Und den Tod ewig schmecken nicht.<br />
Nur halte dich,<br />
Mein Kind, an mich:<br />
Ich breche mit starker und helfender Hand<br />
Des Todes gewaltig geschlossenes Band.</p>
<p><strong>5. Choral</strong><br />
Ach, Herr, vergib all unsre Schuld,<br />
Hilf, dass wir warten mit Geduld,<br />
Bis unser Stündlein kömmt herbei,<br />
Auch unser Glaub stets wacker sei,<br />
Dein&#8217;m Wort zu trauen festiglich,<br />
Bis wir einschlafen seliglich.</p></div>
			</div><div class="et_pb_tab et_pb_tab_5 clearfix">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_tab_content"><p><strong>1.&nbsp;Kor</strong><br />
Herre Jesus Kristus, sand gud og sandt menneske,<br />
du, som led pine, angst og spot<br />
og til sidst døde for mig på korset.<br />
Du vandt for mig din Faders gunst,<br />
ved din bitre lidelse beder jeg,<br />
vær mig synder nådig.</p>
<p><strong>2. Recitativ T</strong><br />
Når alt til sidst er gru og rædsel<br />
og dødens koldsved springer frem<br />
af de stivnede lemmer,<br />
når min tunge<br />
kun taler med suk<br />
og hjertet brister,<br />
er det mig nok at troen ved<br />
at Jesus er hos mig.<br />
Jesus, som med tålmod går ind i lidelsen<br />
og også leder mig den svære vej<br />
og bereder mig ro.</p>
<p><strong>3. Arie S</strong><br />
Min sjæl hviler i Herren,<br />
når jorden dækker mit legeme.<br />
    Ak, kald snart på mig, I dødsklokker<br />
    jeg er ikke bange for at dø,<br />
    for min Jesus opvækker mig igen.</p>
<p><strong>4. Recitativ &amp; Arie B</strong><br />
Når engang basunen lyder<br />
og verdens bygning<br />
samt dens himmel-fæste<br />
styrter sammen,<br />
så tænk på mig min Gud, på bedste vis;<br />
når din tjener står frem for dommeren,<br />
og mine tanker indklager mig,<br />
da vil alene du,<br />
Jesus, være min fortaler<br />
og trøstende sige til min sjæl:<br />
Sandelig, sandelig siger jeg jer:<br />
Om end himmel og jord forgår,<br />
så skal en troende dog bestå evigt.<br />
    Han skal ikke dømmes<br />
    og i evighed ikke smage døden.<br />
    Hold dig, mit barn,<br />
    blot til mig<br />
    Jeg bryder med stærk og hjælpende hånd<br />
    dødens mægtige og stærke bånd.</p>
<p><strong>5.&nbsp;Koral</strong><br />
Ak, Herre, tilgiv os vor skyld,<br />
hjælp os at vente tålmodigt<br />
til vor time kommer.<br />
Lad også vor tro forblive stærk,<br />
at vi tror fast på dit ord<br />
til vi saligt sover ind.</p>
<p style="text-align: right;"><em>© Enghave Barok og Bente Marie Braarud - gengivelse tilladt med tydelig kreditering</em></p></div>
			</div>
				</div>
			</div><div id="eb_tabs_fakta" class="et_pb_module et_pb_code et_pb_code_2 et_pb_tab">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_code_inner"><p><strong>Tekst:</strong> 1. & 5. sats: Paul Eber; 2.-4. sats: Gendigtning af anonym digter<br /><strong>Besætning:</strong> Solister: S T B, Kor: S A T B, Trompet, Blokfløjte I/II, Obo I/II, Violin I/II, Viola, Continuo<br /><strong>Plads i kirkeåret:</strong> Fastelavns søndag<br /><strong>Første opførelse:</strong> 11. februar 1725 i Leipzig </p> <p><strong>Opført af Enghave Barok:</strong> 17. november 2013 i Enghave Kirke </p> </div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_code et_pb_code_3">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_code_inner"><ul class="et_pb_tabs_controls et_pb_tabs"><a href="#eb_tabs" onclick="noter()"><li class="et_pb_tab_0 eb_tabs_txt">Noter</li></a><a href="#eb_tabs" onclick="txt_de()"><li class="et_pb_tab_1 eb_tabs_txt">Tysk tekst</li></a><a href="#eb_tabs" onclick="txt_dk()"><li class="et_pb_tab_2 eb_tabs_txt">Oversættelse</li></a></ul></div>
			</div><div id="eb_tabs_meta" class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>Find andre Bachværker til <a href="https://enghavebarok.dk/category/kirkeaar/fastelavns-sondag/" title="View all posts in Fastelavns søndag" target="_self">Fastelavns søndag</a> (som Enghave Barok har opført)</p>
<p>Find alle Bachværker med tekst af <a href="https://enghavebarok.dk/tag/anonym-digter/" title="View Anonym Digter"  target="_self">Anonym Digter</a>, <a href="https://enghavebarok.dk/tag/paul-eber/" title="View Paul Eber"  target="_self">Paul Eber</a> (som Enghave Barok har opført)</p>
</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_sidebar_1 et_pb_widget_area clearfix et_pb_widget_area_right et_pb_bg_layout_light et_pb_sidebar_no_border">
				
				
				
				
				<div id="custom_html-8" class="widget_text et_pb_widget widget_custom_html"><div class="textwidget custom-html-widget"><div id="sidebar_begivenheder">

</div>
<div id="sidebar_bach_butik">

</div>
<script type="text/javascript">
 jQuery(document).ready(function() { jQuery('.lightbox-trigger-begpop').click(function(e) { e.preventDefault(); jQuery.magnificPopup.open({ items: {src:'#beg-pop'}, type:'inline' });});
N2R('#n2-ss-22', function($, slider){
    jQuery('.beg01').click(function(){ slider.slide(0);});
     jQuery('.beg02').click(function(){setTimeout(function(){slider.slide(1);},800);});
     jQuery('.beg03').click(function(){setTimeout(function(){slider.slide(2);},800);});
     jQuery('.beg04').click(function(){setTimeout(function(){slider.slide(3);},800);});
});});
</script>
<div id="beg-pop" class="lightbox-content-begpop pop-margin">
</div>
</div></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://enghavebarok.dk/bwv-127/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
